Wrong text or misunderstood

[LillaNotSheFiket]

hello fellows settlonians

this is what i get from this text when reading it
http://imagizer.imageshack.us/v2/150x100q90/c/14/kxlx.jpg
http://imageshack.com/a/img14/5486/kxlx.jpg
That i get 1 mapfragment from 1 ink.

But on the tooltip it says this instead
http://imagizer.imageshack.us/v2/150x100q90/c/801/ikym.jpg
http://imageshack.com/a/img801/9791/ikym.jpg
Instead it tells me that i get 50.

maybe its my english but .... not even complaining just mentioning it so it says the same on both places... any ways sorry for mentioning it...

[NightEye]

looks like an overlooked flaw in the description on that first screen. and 50mf? wow thought it was 25 on test, even 2ce as good as I thought.

[gajodoporto]

because of that mistake i was upgrading 6 simple paper/6 finesmiths to level 5, and deleted them all thinking it was 1 mf.

what can you do right