Highlighting friends' collectibles

[Kistelek]

We don't appear to be able to click and highlight friends' collectibles in the new client? We've got a lot of partially sighted people in our guild who need help.

Also, you can't scale the window up like you could in a browser which makes the chat window unusable for some users due to the small text size.

[Kistelek]

It also needs a refresh button for when moving between islands (and, by extension, I'll guess adventures) gets "stuck" so it doesn't need to be reloaded from scratch every time.