Archipelago Iron Mine Icons Missing

One of the iron mines on the Archipelago (in sector purchased with third sector deed) does not show status icons.

Upgrade icon is missing here:
http://i.imgur.com/8okP7t9.png

Sleeping icon is missing here:
http://i.imgur.com/QU3iudX.png

It's an layer issue - those rocks on the right are "tied" to a "possible" granite deposit so that layer need to be a bit on top or that "possible" granite deposit won't be shown (then).

I thought they would have fixed that from test... maybe next maintenace or later. It's wierd looking, but at least it works. :)

This was reported.
Thank you!