Hardly following attacks by other players in coop adventures - freeze attacks

While I play coop adventures, the game constantly lag and I can't to follow attacks by other players in coop adventures!
If want to verify wheither is another player done attacks, sometimes, I must to refresh the game or back on home islant and again enter in adventure window!
Please you solve it, because I can't know when and wheither is another player done attack on certain bandit camp! Thank you forwards!

Example: The Siege
https://prnt.sc/KveOyqHR_VPf

It's the same for multi-player adventures. Can't see when player made a kill.
Need to go to home island and back to see the actual number of troops left in a camp my lootspotter made the kill in.
Think it started when the Easter event did.

Same for single player adventure as well.

Thank you for the reports. I forwarded them to our Dev Team.