Reply to Thread
Page 13 of 25 FirstFirst ... 3 11 12 13 14 15 23 ... LastLast
Results 121 to 130 of 241

Thread: [Offline] TSO - Combat Simulator

  1. #121
    Erudite Pioneer Asipak's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Posts
    98
    World
    Northisle
    I talk about something different. I talk about this text :
    Yes, that's one of the texts that has not been translated yet.

    As you can see, when I copy the text for the totals, and put it inhere, the kind of units are not shown. Is it possible, if you change something for those totals, that you put the short terms for the units next to the numbers (like R for recruits, C for cavalry, and so on)?
    Done! If you copy the number of units now, you'll get:
    287 R 19 M 151 S 149 E 194 C 132 B 56 A 130 K
    I have opened a new thread on the dutch version of the game: http://forum.thesettlersonline.nl/th...echtssimulator

    You can post the translations there, if you want!

  2. #122
    Nifty Cheetahke's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Belgium
    Posts
    63
    World
    Newfoundland
    Ok, will do... and I'll translate your first post too

  3. #123
    Erudite Pioneer Asipak's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Posts
    98
    World
    Northisle
    and I'll translate your first post too
    Thank you very much.

  4. #124
    Nifty Cheetahke's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Belgium
    Posts
    63
    World
    Newfoundland
    Sorry, I can't post anything on the dutch version of the game
    I have to log in, but I'm not able to do so...

  5. #125
    Erudite Pioneer Asipak's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Posts
    98
    World
    Northisle
    Hmm, try to log in on the main page, not on the forum. It worked for me. If not, just post the translations here or send me a private message!

  6. #126
    Nifty Cheetahke's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Belgium
    Posts
    63
    World
    Newfoundland
    Ok, got in, busy to translate on the forum allready.
    There's one phrase that I'm not able to translate atm, because I don't know what you mean by it :s

    As a further aid, the simulation can be performed even link to be able to show, for example, here in the forum or to refer to it elsewhere. This generates a link that appears below the simulation results.

  7. #127
    Erudite Pioneer Asipak's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Posts
    98
    World
    Northisle
    Well, it's very bad english, thanks to google translate.

    The original german text:
    Als weitere Hilfe kann die durchgeführte Simulation auch direkt verlinkt werden, um sie beispielsweise hier im Forum zeigen zu können oder um an anderer Stelle darauf zu verweisen. Dazu wird ein Link generiert, der unter dem Simulationsergebnis angezeigt wird.
    The simulation can be linked to show it others on the forum or elsewhere.

  8. #128
    Nifty Cheetahke's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Belgium
    Posts
    63
    World
    Newfoundland
    Ok, translation of your message on the dutch forum is done.
    I hope there aren't too many errors in it

  9. #129
    Nifty Cheetahke's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Belgium
    Posts
    63
    World
    Newfoundland
    What do you mean by 'Administrate Units'?

  10. #130
    Erudite Pioneer Asipak's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Posts
    98
    World
    Northisle
    That's unimportant because it's not used anymore. Thanks so far.

Reply to Thread

Similar Threads

  1. updated combat simulator
    By Seamus1 in forum General Discussion
    Replies: 0
    Last Post: 27.05.15, 08:44
  2. Combat simulator question
    By Stecker78 in forum General Discussion
    Replies: 10
    Last Post: 11.07.13, 22:34
  3. Web based combat simulator
    By BB_Teut in forum Game Guides
    Replies: 13
    Last Post: 17.05.12, 09:09
  4. I've found a New Combat Simulator.
    By Gammelbold in forum Game Guides
    Replies: 2
    Last Post: 05.04.12, 01:50

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts

Ubisoft uses cookies to ensure that you get the best experience on our websites. By continuing to use this site you agree to accept these cookies. More info on our privacy.