Just had in issue when buffing 4 fishing spot in a row.
Number 2, 3 and 4 were buffed correctly.
Number 1 however remained (greyed out) in the star menu; the buff was not affectuated on the fishing spot. I needed to log out and connect again before the buff was gone from the star menu and the buff was applied.
Minor issue therefore, but perhaps someone recognizes this?