We have this nice option to name generals but I still have to hover my mouse over them to see the name or units when transferring them.

instead of general, general, general, veteran, etc. show the name I gave it instead?

makes sense to me and would help differentiate my generals.