Similar behaviour, when 1st logging in, hovering the mouse over the mountains to the left of the Mayor's House shows a text box "Adventures for Professionals" which vanishes after the game has loaded fully, and you move cursor away.
Same black background/white text as above.