I can understand why it is used to upgrade a Stone Mason, but this has always bothered me as it's much easier to set up a inexhaustible chain of replenishment for wood.

Why not replace Marble resources required to upgrade it for higher amounts of Gold Coins?