Sent a bunch of my guys out on the short treasure search for the xmas quest chain. I would expect them to return with either 1 res or 1 res + presents. A majority returned with 2x res. Only the fact that a lucky returned with 2x res + presents enabled me to complete that quest. Based on this I would expect 0 presents returned from short searches for the entire event unless you happen to own Lucky's.