Hi,
I have the Guild Quest "Buried Volcano" which includes "Experience at least 2 new adventures".
Completing a colony previously counted as 1 adventure.
I completed a small rich colony after the guild quest was open, and it has not counted towards completing GQ.
SwampHen