Hello everyone, I have an update to share.
After investigation, we found that it was indeed just a localization error, especially as no "new buff" was announced. With the upcoming version update, the localization will be adjusted so that this buff works as intended (no longer output +!). We have read and noted the wishes about a "buff with output+". It Will be reviewed, but we cannot specify a timeframe. However, the lovers statue will remain as it is with an adjusted/fixed localization.
If you still have any concerns/issues please contact our support team directly.