Not really a bug but a typo error, it reads "you have managed to gather all of the parts of the map. However this time your cousin will to search for the treasure on his own..."